Уровни английского языка в резюме
Готовя документы для поиска работы, вы должны указать знание иностранных языков. В настоящее время это очень важный навык во многих позициях. Это влияет не только на объем обязанностей, но и на размер заработной платы. Нельзя отрицать, что английский считается наиболее популярным и востребованным иностранным языком. Однако как определить свои знания, чтобы убедиться, что они будут понятны? Как указать уровень английского языка в резюме? Мы посоветуем в этой статье!
Иностранные языки в резюме
Знание иностранных языков в наше время может быть чрезвычайно полезным при поиске новой работы. Возможности развития практически безграничны, и сегодня никого не удивляет международная компания, работа для клиентов из других частей света или желание выйти на зарубежные рынки. Поэтому использование иностранных языков, чаще всего английского, является очень распространенным требованием работодателей.
Поэтому стоит точно описать уровень своего английского в резюме и постараться сделать это как можно более понятно для всех, кто будет читать ваш документ.
Вы можете написать, что знаете английский на базовом / среднем / высшем уровне - однако ваше понимание этих уровней не всегда адекватно тому, что понимает рекрутер. В этом случае стоит использовать шкалу CEFR, которая будет подробно описана ниже в статье.
Если у вас есть языковые сертификаты, о них также стоит написать в резюме, но помните, что год их получения также важен. Сертификат подтверждает ваш уровень знания языка и является доказательством того, что вы опишете в резюме.
Помните, однако, что сертификат вы можете и не иметь – возможно, язык вы знаете, но у вас просто нет документального подтверждения этого.
Если работодатель включает в требования знание иностранных языков, проверьте, указано ли это в вашем резюме.
У лжи короткие ноги
Прежде чем приступить к описанию уровней английского языка, стоит подчеркнуть, что ложь в резюме рано или поздно станет очевидной и имеет «короткие ноги». Многие вопросы действительно легко проверить, особенно языковые навыки.
Если вы говорите по-английски на базовом уровне, а в резюме указали более высокий уровень, вы должны понимать, что рекрутер может проверить это во время собеседования.
Вы не должны удивляться, если рекрутер свободно переключается на английский во время разговора - особенно если, например, вы указали, что свободно владеете этим языком. Когда окажется, что вы не понимаете многого, вас поймают на лжи. Сложно ожидать приглашения на дальнейшие этапы найма после такого.
Уровни английского языка
Уровень владения английским языком определяется, в частности, по шкале CERF, то есть Общеевропейской системе координат для языков. Она была разработана Советом Европы. Включает чтение, письмо, аудирование и разговор.
Шкала состоит из шести уровней, но ее можно разделить на три основных уровня владения языком:
- базовый уровень владения языком (A1, A2);
- уровень среднего знания (B1, B2);
- уровень свободного владения (C1, C2).
Вы можете проверить свои уровни английского языка самостоятельно, онлайн.
Каковы разные уровни владения языком?
А1 - beginner, новичок. Такой человек понимает разговорные выражения, простые высказывания о повседневной жизни, также может их сформулировать. Задаёт вопросы о личной жизни, например, месте жительства, друзьях или возрасте. Он также может ответить на них. Умеет представиться другим. У него могут быть простые разговоры с людьми, которые говорят медленно, четко и понимают его.
A2 – elementary/pre-intermediate, начальный / промежуточный, ниже среднего. Такой человек понимает выражения, связанные с повседневной жизнью, и умеет ими пользоваться. Речь идет о таких темах, как базовая информация о собеседнике: описание окружающей среды, происхождение или работа. Нет проблем с пониманием другого человека в простых повседневных ситуациях - например, вопросы про дорогу или самочувствие.
B1 – intermediate, средний. У такого человека нет проблем с пониманием основных тем высказывания, если они касаются вопросов и событий, которые его волнуют и являются типичными для него. Это о темах, связанных, среди прочего со школой, работой, покупками или проведением свободного времени. Он пишет и рассказывает о том, что интересует его или касается ситуации из его жизни, мечты, планы, опыт и т.д.
B2 – upper/post-intermediate, выше среднего. У такого человека нет проблем с пониманием основных мотивов высказываний, касающихся не только вопросов и событий, которые его касаются, но и абстрактных ситуаций. Он знает отраслевые выражения, касающиеся его профессии. Может свободно разговаривать с человеком, чей родной язык использует. Создает устные и письменные заявления, которые являются обширными, подробными, понятными для получателя. Может представить свою позицию и обосновать ее.
C1 – advanced, продвинутый. Такой человек понимает сложные, более длинные тексты, метафоры, косвенное значение. Он говорит свободно, высказывания являются спонтанными, нет проблем с поиском правильных слов. Он свободно общается не только с друзьями, но и на работе, в школе или в других социальных ситуациях. Строит хорошие, четкие, подробные утверждения и тексты, использует коннекторы и индикаторы объединения текста.
C2 – nearly native-speaker level, профессиональный. Такой человек легко общается с другими, понимает почти все, что читает или слышит, также может обобщать эти сообщения. Его заявления (устные и письменные) точны. Он говорит бегло и спонтанно. Создает сложные утверждения, в которых может различать оттенки значения.
Используя шкалу, созданную Советом Европы, вам будет намного легче указать ваш уровень иностранного языка в резюме. Проверьте свои знания и напишите объективную информацию.
